Mobility print is a new way to connect to RCS printers at RPI. It is primarily for mobile devices and Mac OS computers but Windows users can use it as well.
Installation instructions can be found here (Still in Beta link is not active yet). When prompted for a password to add the printer, use your RCS username and password.